Talking to foreigners

Today we will take a look on what to say when you are talking to a foreigner. We will learn how to get important informations from this person.
.....................................................

Hoje daremos uma olhadinha em o que dizer quando estamos conversando com um estrangeiro. Aprenderemos como extrair informações importantes dessa pessoa.

.....................................................

Talking to foreigners

1- De onde você é?

Where are you from?

.........................................

2- Há quanto tempo que está aqui?

How long have you been here?

.........................................

3- Você esta aonde?

Where are you staying?

.........................................

4- Onde você está morando?

Where are you living?

.........................................

5- É um bom bairro.

That's a nice neighborhood.

.........................................

6- O que você está achando (daqui)?

How do you like here ?

.........................................

7- Está aqui a trabalho/ a passeio?

Are you here for work...on vacation?

.........................................

8- O que você achou (da comida)

How do you like the food ?

.........................................

9- Você precisa experimentar...

You have to try...

.........................................

10- O que você já conhece aqui em (São Paulo)?

Where have you been in São Paulo?

.........................................

11- Você já foi a outros lugares?

Have you been anywhere else?

.........................................

12- Não deixe de ir a.

Make sure you go to…

.........................................

13- Você sente saudades de lá?

Do you miss home?

.........................................

14- Você já fala alguma coisa em português?

Do know any Portuguese yet?

.........................................

15- Como está seu português?

And how’s your Portuguese? How well do you speak Portuguese?

.........................................

16- Já foi ao (Rio)?

Have you been to (Rio de Janeiro)?

.........................................

17- Gostou de lá?

How did you like it?

.........................................

18- Você precisa conhecer.

You have to go.

.........................................

19- Sabe para onde precisa ir? Tem um...

You know where you should go? There’s a …

.........................................

20- Vou lhe dar meu telefone.

Let me give you my phone number.

.........................................

21- Me ligue para combinarmos alguma coisa.

Call me and we’ll do something.

.........................................

22- Seria um prazer lhe mostrar a cidade.

It would be my pleasure to show you around the

city.

.........................................

23- Bem vindo!

Welcome!

.........................................

.....................................................

In class we will create a conversation to use these structures.